2025-2026 ÖĞRENCİ ÖĞRENİM HAREKETLİLİĞİ KARMA PROGRAM İLANI (12 Gün, Polonya)
2025-2026 Bahar Dönemi Erasmus+ Öğrenci Blended Intensive Program (Bip) Hareketliliği başvurularının 15 Nisan 2026 – 25 Nisan 2026 tarihleri arasında Turna Portal Başvuru Sistemi üzerinden https://turnaportal.ua.gov.tr yapılması gerekmektedir.
Başvuru Tarihi:15 Nisan 2026 – 25 Nisan 2026
Program Adı: THE SOCIAL ART OF LANGUAGE – Communication Skills Through Storytelling and Drama
Ev Sahibi Kurum:University of Applied Sciences in Nysa Poland
Ev Sahibi Ülke/Şehir: Polonya, Nysa
Çevrimiçi (Online) Eğitim:11 Haziran 2026
Fiziksel Eğitim:22 Haziran 2026 – 3 Temmuz 2026
Fiziksel Eğitimin Gün Sayısı:12 Gün
Başvuru Alınacak Bölüm: İngilizce Öğretmenliği
Kontenjan: 4
Katılım Türü: Hibeli
ÖNEMLİ BİLGİLER:
“THE SOCIAL ART OF LANGUAGE – Communication Skills Through Storytelling and Drama” isimli BIP projesinin Fiziksel hareketlilik kısmı 22 Haziran 2026 – 3 Temmuz 2026 tarihlerinde Polonya’da, University of Applied Sciences’da gerçekleştirilecektir. Fiziksel hareketlilik öncesinde çevrimiçi derslere katılım zorunludur. (Program detayları sayfanın altında sunulmuştur.)
Çevrimiçi dersler 22 Haziran 2026-3 Temmuz 2026 tarihleri arasında yapılacaktır. Karma Yoğun Hareketlilik kapsamında alınacak derslerin değeri toplam 4 AKTS olacaktır. Başvuru belgelerinin Başvuru Portalı’nın ilgili bölümüne yüklenmesi gerekmektedir. Çevrimiçi başvuru işlemlerinin gerçekleştirilmesi ve başvuru belgelerinin çevrimiçi olarak yüklenebilmesi için belirlenen tarih aralığına titizlikle uyulması gereklidir.
T.C. Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği Başkanlığı Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik programları Merkezi Başkanlığı (Türkiye Ulusal Ajansı) tarafından işletilen TURNAPortal sistemi üzerinden Dijital Türkiye (e-Devlet) şifresi ile ÖNEMLİ TARİHLER başlığı altında belirtilen tarihler arasında https://turnaportal.ua.gov.tr adresi üzerinden alınacaktır. İlan metnine uygun başvuru yapılmaması halinde başvurular geçersiz sayılır.
E-devlet platformu üzerinde yapılandırılan başvuru portalı 15 Nisan 2026 – 25 Nisan 2026 tarihleri arasında açık kalacak, belirtilen tarih ve saatten sonra sisteme başvuru ya da belge girişi yapılamayacaktır. Posta yoluyla ve EBYS üzerinden veya ofise şahsen başvuru kesinlikle kabul edilmeyecektir. Proje tematik bir proje olması sebebiyle öncelik İngilizce Öğretmenliği bölümlerinden yapılan başvurulara verilecektir. Yeterli başvuru olmaması durumunda diğer bölümlerden gelen başvurular da değerlendirmeye alınacaktır.
BAŞVURU KOŞULLARI:
● Hasan Kalyoncu Üniversitesi bünyesinde bir yükseköğretim programına kayıtlı tam zamanlı öğrenci olması gerekmektedir.
● Başvuruda bulunabilmek için öğrencilerin genel akademik not ortalamasının ön-lisans ve lisans düzeyinde öğrenim gören öğrenciler için en az; 2.20/4.00, yüksek lisans düzeyinde öğrenim gören öğrenciler için en az; 2.50/4.00 olması gerekmektedir.
● Başvuracak öğrencilerin yükseköğretim kurumu bünyesinde İngilizce Öğretmenliği öğrencisi olması şartı bulunmaktadır.
● Yabancı Dil Yeterlilik sonucunun ise en az 60 puan olması gerekmektedir.
Aşağıda belirtilen Erasmus Dil Sınavlarından herhangi birine girmiş olanlar, sınav sonuçlarını kullanabilir.
● 2023 Güz – 2023 Bahar tarihlerinde yapılan Erasmus Dil Sınavları
● 2024 Güz – 2024 Bahar tarihlerinde yapılan Erasmus Dil Sınavları
● 2025 Güz – 2025 Bahar tarihlerinde yapılan Erasmus Dil Sınavları
● 2026 Güz – 2026 Bahar tarihlerinde yapılan Erasmus Dil Sınavları
veya
Son 5 yılda e-YDS, YDS ve Yökdill’de 60 puan almış olmak,
veya
Yabancı Diller Yüksekokulu’ndan hazırlık eğitimini belgelendirme şartıyla en az 60 puan almış olmak (transkripte belirtiliyor),
veya
Yukarıda belirtilen sınavlardan herhangi bir puanı bulunmayan öğrenciler ilgili bölümlerde verilen İngilizce I / İngilizce II / İngilizce III / İngilizce IV veya Mesleki İngilizce I, Mesleki İngilizce II, Mesleki İngilizce III / Mesleki İngilizce IV, Teknik İngilizce I, Teknik İngilizce II, Teknik İngilizce III / Teknik İngilizce IV veya ders içeriğinde İngilizce öğretilen bir dersin ders ortalaması yabancı dil puanı olarak kullanılabilmektedir. Bu hususta öğrenci obs.hku.edu.tr adresinden ilgili dersin ders ortamalasını gösteren sayfanın PDF (CTRL+P, PDF olarak kaydet) olarak turnaportal.ua.gov.tr adresindeki başvuru sayfasındaki ilgili alana yüklemesi gerekmektedir.
Dil puanı olmayan öğrencinin başvurusu Kabul edilmeyecektir.
Başarı sıralamasına girebilmek için dil puanı en az 60 olmalıdır.
Başvuru Aşaması Başvurular
● Başvuru için Hasan Kalyoncu Üniversitesi önlisans, lisans ,yüksek lisans veya doktora öğrencisi olup 1. Sınıfın 1. Dönemi tamamlanmış olmalıdır.
● Öğrenci, mevcut öğrenim kademesi (ön lisans, lisans, yüksek lisans veya doktora) içerisinde daha önce faaliyetlerden yararlanmışsa, yeni faaliyetle beraber toplam hareketlilik süresi 12 ayı geçemez. Bu sınırları aşan veya uzun dönem hareketliliklerde Erasmus+ and European Solidarity Corps Beneficiary Module sistemine göre 60 günden daha az süresi kalan adaylar hak kazansa dahi faaliyet gerçekleştiremez.
● Değerlendirme sürecinde başvuran öğrencilerin transkripte yer alan genel not ortalamasının %50’si ve İngilizce Sınav sonucunun %50 si alınarak toplam Erasmu puanı hesaplanır.
● Erasmus+ programına seçilebilmek için taban Erasmus puanı 100 üzerinden 60’tir.
● Daha önce programa katılmış öğrencilere (hibeli veya hibesiz) -10 puan uygulanması zorunludur.
● Seçildiği halde Erasmus+ hareketliliğine katılmaktan vazgeçen öğrenciler için feragat bildirim süresi son tarihi 28.04.2026 tür. Bu süre içinde feragat bildiriminde bulunmayan öğrenciler daha sonraki herhangi bir Erasmus+ hareketliliği başvurusunda -10 puan ile cezalandırılacaktır.
● Bilgilendirme toplantısı 28.04.2026 tarihinde yapılacaktır.
● Engelli öğrencilere +10 puan uygulanması zorunludur. Engelli öğrenciler belgelendirmek suretiyle ek hibe ile Türkiye Ulusal Ajans’ı tarafından desteklenmektedir.
● 2828 Sayılı Sosyal Hizmetler Kanunu kapsamında haklarında korunma, bakım veya barınma kararı alınmış öğrencilere +10 puan uygulanacaktır.
● Şehit ve gazi çocuklarına +15 puan uygulanacaktır.
● Vatandaşı olunan ülkede hareketliliğe katılıma -10 puan uygulanacaktır.
● Seçilen Erasmus+ öğrencilerinin mazeret bildirmeden yapılan oryantasyon toplantılarına katılmamaları durumunda gelecek başvurularına -5 puan uygulanacaktır.
● 29.05.1989 tarih ve 3294 Sayılı Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışmayı Teşvik Kanunu’nun 2. Maddesi kapsamında anne veya babasına ya da kendisine muhtaçlık aylığı bağlanan öğrencilerin, ekonomik açıdan imkânlarının kısıtlı olmasını kanıtlayan belgeyi ofise sunmaları halinde, kendilerine ek hibe desteği sağlanacaktır.
● Birinci derece yakınları veya kendileri, Adana, Adıyaman, Diyarbakır, Gaziantep, Hatay, Kahramanmaraş, Kilis, Malatya, Osmaniye Şanlıurfa ve Elazığ illeri ile Sivas’ın Gürün ilçesinde ikamet etmekte olup da kendileri farklı illerdeki ECHE sahibi yükseköğretim kurumlarına kayıtlı öğrenciler Erasmus+ öğrenci hareketliğine yapacakları başvurularda +10 puan ile önceliklendirilir.
DİKKAT:
Erasmus+ Öğrenci Öğrenim Hareketliliği Karma Yoğun Program içeriği ve nihai öğrenci kabulü bu ilanda yer alan ilgili programların koordinatör kurumu olan University of Applied Sciences in Nysa Poland tarafından belirlenmektedir. Hasan Kalyoncu Üniversitesi sonuçları University of Applied Sciences in Nysa Poland sunacak olup nihai karar ev sahibi kurum tarafından onaylanacaktır.
Üniversitemiz bu ilan kapsamındaki Karma Yoğun Programa ortak kurum olarak dahil olmuştur.
Kısa dönem öğrenim hareketliliği karma yoğun program Erasmus+ kurumlar arası anlaşmalı koordinatör üniversite tarafından yürütülmektedir.
Karma Yoğun Programda yukarıda belirtilen alandaki öğrencilerin fiziksel hareketlilik öncesi tamamlayıcı bir çevrimiçi hareketlilik faaliyeti gerçekleştirmekle yükümlüdür.
Anlaşmalı yükseköğretim kurumunun öğrenciyi herhangi bir aşamada ve herhangi bir sebepten ötürü kabul etmemesi/aday gösterme işlemini reddetmesi durumunda aday herhangi bir hak iddia edemez, Koordinatörlüğümüz bu durumdan sorumlu tutulamaz.
Durumun öğrenciden kaynaklı olmadığının ilgili komisyon ve kurullar tarafından tespit edilmesi halinde bir sonraki başvuruda puan azaltma işlemi uygulanmaz.
Başvuru Belgeleri
Adayların aşağıda belirtilen belgeleri TURNAPortal’e yüklemesi gerekmektedir.
Gerekli belgeleri yüklemeyen, eksik veya hatalı yükleyen adayların başvuruları geçersiz sayılır.
● Öğrenci Belgesi (Dijital Türkiye Portali (e-Devlet) üzerinden veya Birim Öğrenci İşlerinden başvuru başlangıç tarihi ve sonrası alınan güncel, karekodlu veya ıslak imzalı ve mühürlü belgeler kabul edilmektedir. Başvuru başlangıç tarihi öncesi alınan eski tarihli ve/veya onaysız belgeler (Öğrenci Bilgi Sisteminden alınan onaysız belgeler dahil) kabul edilmemektedir. Yalnızca okunaklı ve düzgün taranmış PDF belgeleri kabul edilir)
● Transkript (Dijital Türkiye Portali (e-Devlet) üzerinden veya Birim Öğrenci İşlerinden başvuru başlangıç tarihi ve sonrası alınan güncel, karekodlu veya ıslak imzalı ve mühürlü belgeler kabul edilmektedir. Başvuru başlangıç tarihi öncesi alınan eski tarihli ve/veya onaysız belgeler (Öğrenci Bilgi Sisteminden alınan onaysız belgeler dahil) kabul edilmemektedir. Yalnızca okunaklı ve düzgün taranmış PDF belgeleri kabul edilir.) Transkript belgesi yüklenirken TURNAPortal sisteminde yer alan Genel Not Ortalaması (GNO) ile belgedeki notun aynı olması gerekmektedir. İki notun birbirinden farklı olması durumunda belge reddedilir ve başvuru geçersiz sayılır.
● Yabancı Dil Belgesi – TURNAPortal üzerinden başvuru yaparken Yabancı Dil Bilgileri sekmesinde aşağıdaki işlemler yapılmalıdır:
(Sistemde Yabancı Dil açılır menüsünden İngilizce seçilmelidir. Yabancı Dil Sınavı açılır menüsünden Diğer Dil Sınavları seçilmelidir Transkript belgesinin veriliş tarihi Sınav Giriş Tarihi olarak TURNAPortale girilmelidir. Transkript belgesinde ilgili derslerin geçer notlu olduğundan emin olunmalıdır. Ders genel notu)
● Yabancı Dili Ekleyin butonuna tıklayarak yabancı dil bilgileri sisteme eklenmeli ve Yükle butonundan Transkript belgesi sisteme yüklenmelidir.
Mali koşullar ve destek
Seyahat Desteği Hesaplamaları
Öğrencilerin seyahat masraflarına katkı sağlamak amacıyla, Avrupa Komisyonu tarafından sağlanan mesafe hesaplayıcısı aracılığı ile hareketliliğin başlangıç noktası ve faaliyetin gerçekleştiği yer arasındaki km değeri tespit edilmeli ve aşağıdaki tablo kullanılarak seyahat hibesi hesaplanmalıdır. Mesafe bandı hesaplayıcısında çıkan kilometrenin aşağıdaki tablodaki hibe karşılığı gidiş-dönüş rakamı olup, söz konusu miktar ikiyle çarpılmaz.
Gerektiğinde, seyahat günleri için en fazla iki gün, faaliyet öncesi ve sonrası seyahat süresi için bireysel destek hibesi verilecektir.
Toplam Hibe Hesaplaması:
12 Gün x 79 Avro = 948 €
Mesafa Hesaplayıcı = 395 €
2 gün seyahat günleri için bireysel destek hibesi: 2 gün x 79 Avro = 158 €
Toplam = 1501 €
Ödeme 2 taksit şeklinde yapılır; hareketlilik öncesi tüm belgeler hazır olduğunda ödemenin %80’i, hareketlilik sonrasında gerekli anket ve belgeler temin edildiğinde toplam ödemenin %20’si katılımcının Denizbank Euro hesabına yapılır.
PROGRAMLA İLGİLİ BİLGİLER
Masraflar ve Sağlanan İmkânlar
Konaklama masrafları öğrencilerin kendisine ait olmakla birlikte, Nysa Uygulamalı Bilimler Üniversitesi tarafından aşağıdaki hizmetler ücretsiz olarak sağlanacaktır:
● Kurs materyalleri
● Hoş geldin paketi
● Kahve molaları ve öğle yemeği atıştırmalıkları
● Kurum/Şirket gezisi
Ortak Kurumlar
Program, Avrupa’nın farklı yerlerinden prestijli üniversitelerin ortaklığıyla yürütülmektedir:
● Litvanya: Kauno Kolegija
● Hırvatistan: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
● Romanya: “1 Decembrie 1918” University of Alba Iulia
● Polonya: University of Applied Sciences in Nysa (Ev Sahibi)
Programın Genel Amacı
Bu kurs, dijitalleşen dünyada yüz yüze iletişimin önemine odaklanır. Temel felsefesi, hikayelerin insanların kendilerini ifade etme ve dünyayı anlamlandırma biçimi olduğudur. Öğrencilerin sözlü anlatım, drama ve rol yapma tekniklerini kullanarak hem sözel hem de sözel olmayan (ses, jest, mekan kullanımı) iletişim becerilerini geliştirmeyi hedefler.
Eğitmenler (Birleşik Krallık’tan Uzmanlar)
Program, alanında uzman iki isim tarafından yürütülecektir:
● Dr. Alastair K. Daniel: Performans hikayecisi, araştırmacı ve yazardır. Hikaye anlatıcılığını bir öğretim stratejisi olarak kullanma konusunda uzmandır.
● Dr. Julie Wharton: Özel eğitim ve kapsayıcı eğitim alanlarında uzman, akademik inceleme ve denetleme konularında deneyimli bir isimdir.
Ders İçeriği ve Program Akışı
10 günlük program süresince işlenecek bazı ana konular şunlardır:
● Giriş: Hikaye anlatıcılığı ve tiyatro tekniklerinin sosyal bir performans olarak kavranması.
● Anlatı Yapısı: Hikaye kurma becerisi, karakter ilişkileri ve motivasyonların aksiyona dönüşümü.
● Kamishibai: Geleneksel Japon kağıt tiyatrosu yöntemiyle hikaye anlatımı ve dijital “e-Kamishibai” uygulamaları.
● Eleştirel Hikayecilik: Hikayelerdeki güç ilişkilerini, toplumsal cinsiyet ve sınıf gibi kavramları analiz ederek anlatıyı günümüze uyarlama.
● Somutlaştırılmış İletişim: Maskeler ve drama aktiviteleriyle duyguları ve fikirleri ses/beden diliyle aktarma.
● Uygulama: “Nysa Fareli Köyün Kavalcısı” (The Piper of Nysa) üzerinden şehrin farklı mekanlarında çekilecek kısa filmlerle öğrenilenlerin pratiğe dökülmesi.
Değerlendirme ve Kredi
● Kredi: 4 ECTS.
● Notlandırma: * Derse devam ve aktif katılım: %20.
○ Grup egzersizleri ve verilen görevler: %40.
○ Final grup projesi sunumu: %40.
Dil ve Katılım
Eğitim dili İngilizcedir. Ancak program, yaratıcı süreçlerde ve drama aktivitelerinde öğrencilerin kendi ana dillerini kullanmalarına da imkan tanıyarak çok kültürlü bir iletişimi destekler. Program özellikle profesyonel hayatında insan ilişkilerinin kritik olduğu alanlarda kariyer yapacak öğrenciler için tasarlanmıştır
Programın iptal olması, tarihlerinin değişmesi veya HKÜ adaylarının karşı kurum tarafından onaylanmaması Hasan Kalyoncu Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Ofisi sorumluluğunda veya inisiyatifinde değildir.